Auteur Sujet: Traduire en ch'ti un site grâce au Ch'timisator  (Lu 2118 fois)

0 Membres et 1 Invité sur ce sujet

Hors ligne Jazz

  • LyonMotards
  • Pro
  • *****
  • Messages: 1518
  • V-Twin Vibrations Inside... Epicétou ! Ou triple :
  • Moto: Suzie Blue - SVn 6.5K2 - (Carbu popopowaaaa !) & Triumph Speed Triple 1050 2007
Traduire en ch'ti un site grâce au Ch'timisator
« le: 27 mars 2008 à 12:47:40 »
Ca ne sert à rien, donc c'est forcément bien !  :geek:

Peut-être avez-vous déjà eu recours à ces dictionnaireson-line qui vous traduisent tout ou partie d'une page internet dans la langue que vous souhaitez.
Oui, mais parmis ces langues, il en manque une qui est pas mal en vogue ces derniers temps : le ch'ti !

Je suis tombé sur ça ce matin et ai fait l'essai avec le forum de LM.
Hélas, ça ne s'arrête qu'à la première page et la connexion avec mon pseudo n'est pas prise en compte, mais sur d'autres sites, ça donne des résultats marrants.

Pour essayer, ch'ouffi d'cliquer ichi, biloute !  ;D

        Oublie le passé simple ou composé, participe au présent pour que ton futur soit plus que parfait.

Hors ligne Armène

  • SuperModo
  • LyonMot' accro
  • *****
  • Messages: 8925
  • Moto: Saloperie de Guzzi.
Re : Traduire en ch'ti un site grâce au Ch'timisator
« Réponse #1 le: 27 mars 2008 à 12:53:44 »
Je viens de m'empresser de traduire LyonMot.
 :top: El' biloute

V, Armène

Parle comme s'il n'y avait pas de lendemain pour rattraper ce que tu as dis la veille.

Hors ligne Silent Phong

  • Modo retraité
  • LyonMot' accro
  • ******
  • Messages: 15152
  • ninja6, ma plus grande joie, ma plus grande peine.
  • Moto: HD SPORTSTER 48
Re : Traduire en ch'ti un site grâce au Ch'timisator
« Réponse #2 le: 27 mars 2008 à 13:00:02 »
Pache introuvab !

 :2funny: :2funny: :2funny:
BEWARE!!! = TRES VILAIN MECHANT MODO INSIDE!!! Grrrrr ....

Hors ligne Jazz

  • LyonMotards
  • Pro
  • *****
  • Messages: 1518
  • V-Twin Vibrations Inside... Epicétou ! Ou triple :
  • Moto: Suzie Blue - SVn 6.5K2 - (Carbu popopowaaaa !) & Triumph Speed Triple 1050 2007
Re : Re : Traduire en ch'ti un site grâce au Ch'timisator
« Réponse #3 le: 27 mars 2008 à 13:10:34 »
Je viens de m'empresser de traduire LyonMot.
 :top: El' biloute

V, Armène

Ch'est qui l'biloute ?  >:(
Je suis africain, moi, Môssieur !  :coolsmiley:
Déjolé, haa ! Ch'tite biloute !  ;)

        Oublie le passé simple ou composé, participe au présent pour que ton futur soit plus que parfait.

Hors ligne BALLA

  • LyonMotards
  • LyonMot' accro
  • ******
  • Messages: 3520
    • team C2C - Arma 2
  • Moto: Tie-fighter !
Re : Traduire en ch'ti un site grâce au Ch'timisator
« Réponse #4 le: 27 mars 2008 à 13:32:39 »
 :2funny:

Bien sympa! :top:

seigneur des siths de la DUCAT'BRICOL'TEAM : des vrais motards sur de vraies motos !

triplestef

  • Invité
Re : Traduire en ch'ti un site grâce au Ch'timisator
« Réponse #5 le: 27 mars 2008 à 13:37:42 »
je me demanderais tjs comment on peut en arriver a chercher des connerie pareil sur le net!!! ;D ;D
c'est marrant, mais perso ca me saoule un peu cette nvelle mode, vais vous parlé en provencal moi ca va pas trainé ;D

Hors ligne KaeLyS

  • LyonMotards
  • Semi Pro
  • ****
  • Messages: 687
  • COME HERE !
  • Moto: Blue Suzette Cassis !
Re : Traduire en ch'ti un site grâce au Ch'timisator
« Réponse #6 le: 27 mars 2008 à 14:06:16 »
j'adore ^^
dans le meme genre : www.debilitron.com  :geek:
Les Spartans ne meurent jamais, ils disparaissent au combat.